mercredi 30 décembre 2009

They are so cute!

Un petit message pour vous montrer comme nos enfants sont vraiment trop mignons!!!!

Matthias a trouvé comment nous faire du charme et il n'arrête pas!
"Matthias, do your cuty face!"






Et son frère, ce clown, l'imite...




Sinon, voici l'oeuvre d'art d'Eliott et moi...


(comme vous pouvez le constater, au centre, une tarte aux pommes et aux bananes (un mot qu'Eliott sait dire en anglais d'ailleurs...), et autour du saucisson et des cornichons! Eliott doit être en manque de charcuterie française...Sans oublier le bonhomme de neige... )

Pour ce qui est des changements des 2 petits bohommes, Mattias se met à sucer son pouce,





et Eliott ne boit plus de biberons depuis quelques jours (la dernière fois ça n'avait marché qu'un seul matin!), il boit maintenant son lait au miel dans une timbale Mickey! Ah oui, je ne vous l'avais peut être pas dit mais le lait ici n'a pas le même goût qu'en France, du coup on a du trouvé une astuce au début pour qu'Eliott veuille bien boire son lait. Même le Nesquick n'a pas le même goût, du coup ça a été du miel...
Et il est mignon hein?





Je ne crois pas vous avoir parlé de l'école d'Eliott; tous les mois, ils nous donnent une feuille avec le
programme du mois, jour par jour:



Cette semaine était un peu spéciale puisqu'il n'y a pas beaucoup d'enfants; la plupart sont en vacances. Du coup, chaque jour de cette semaine est assez spécial... Lundi c'était le "Pyjama Day", mardi il fallais venir avec son personnage préféré sur ses vêtements ou sur quelque chose, mercredi il fallait venir avec la tenue de son équipe de sport préférée et jeudi c'est le jour des "skittles" ce qui veut dire quilles et il faut venir habillé en jaune (je ne sais pas trop pourquoi...). Je trouve ça plutôt sympa. En janvier il y a même un jour où il faut venir encore en pyjama mais pour manger du popcorn et regarder une video! Bon, c'est sûr que là on voit bien que ce n'est pas une "vraie" école, mais il apprend quand même pas mal de chose. Le seul truc qui nous dérange, c'est la bouffe! Il mange hamburger ou pizza assez souvent, et quand il y a des crudités c'est toujours avec de la sauce pour les tremper dedans et c'est à volonté la sauce! Bref, il faut compenser à la maison mais du coup on n'a pas trop le droit de lui offrir des écarts...


Bon, et pour finir, une petite photo de là où on va faire de la luge; c'est encore plus beau la neige quand il fait beau!


Vous m'avez réclamé plus de blog et ben voilà!

lundi 28 décembre 2009

NOEL!!!! (à lire après le message "désolée")

OHOHOH!
Joyeux Noël!
Avant toute chose, voici la lettre qu'Eliott a fait pour le père noël:



(un tracteur, non, 2! qui prend du bois..., un livre avec des tracteurs, une horloge pour jouer, pour régler mes jouets et faire de la musique, de la pâte à modeler)


Nous n'étions que tous les 4 pour le réveillon du 24; avec Thomas nous avions peur que ça soit un peu tristounet, mais non. On a passé un bon moment en famille.
J'avais prévue de faire des magrets de canard avec une sauce aux airelles (cranberries ici) mais le stock de magrets surgelés de Cub food était vide! Du coup j'ai improvisé...

Heureusement, certains se sont dit qu'un petit air de France nous manquerait et nous ont donc envoyé du foie gras!!!!!! Hum.....C'était donc notre entrée.






Puis, mon improvisation de gambas (qui finalement se sont terminés en crevettes fautes de gambas à Cub food); sauce poireaux-vin blanc-oignons, accompagnées d'asperges vertes et d'une purée de pomme de terre.



Ah oui au fait, on a trouvé du vin blanc californien (pas mauvais) et un beaujolais village pas mal du tout!
Bref, après ça, plateau de fromages international! Et oui, ça existe même si ça coûte un bras!


(un chevre frais local, un brie français, un brebis espagnol, et un cheddar anglais!)

Et pour finir, un apple pie! (mon 1er essai)



Matthias lui a eu le droit à son 1er morceau de pain, comme je le disais dans le message précedent, du poisson, des carottes et des épinards.
Voilà pour le soir du 24.


Le lendemain matin, le père noël ne nous avait pas oublié...une montagne de cadeaux! j'ai rarement vu ça. Disons qu'il a peut être voulu compenser...





(et un beau cadeau de noël, la neige! Vous voyez au fond?)



Par où commencer...
Eliot a eu:
-un tapis route
-un livre avec un petit tracteur et des circuits
-un livre qui initie à l'anglais
-un autre livre
-un chateaux fort avec des figurines
-un kebab en tissu
-un tracteur élévateur
-une malette de médecin
-une voiture de police avec des policiers
-de la pâte à modeler
-des dinosaures
-une scie circulaire
-un cd avec comptines en anglais et en français
-un tablier
-des petites voitures
Je crois que j'ai fais le tour...

Matthias a eu:
-un train
-un livre pour le bain
-un oreiller gonflable avec des truc à tripoter(difficile de décrire les jouets pour bébé)
-un téléphone (le même que nous dans le temps!)
-un cd imagier
-un espèce de tobogan pour des animaux
-plein de petits livres
-un volant qui fait de la musique
-un body
-des anneaux à mettre sur un pic
-un hochet
Et voilà.
Désolée si j'en oublie, mais ça fait beaucoup non?

Pour le 25 midi, Lisa ma copine nous a invité chez eux. Ils devaient aller dans leur famille mais à cause du temps ils n'ont pas pu. Ils annonçaient une tempête mais elle n'est jamais venu. Bien sûr on a eu de la neige...
Donc repas de noël américain! Il y avait des crackers, des légumes avec un sauce, des crevettes avec une sauce, du foie gras que nous avions apporté, un gratin de cotage cheese, d'épinard et d'artichauts. Puis après, un jambon cuit au four avec de l'ananas, une purée de pomme de terre, des brocolis et des carottes, et un poelée de citrouille caramélisée avec des noix de pécan. C'était très bon. En dessert, un charlotte glacée au chocolat et à la fraise, et un espèce de feuilleté en forme de sucre d'orge fourré à la crème. Et bien sûr plein de différents petits gâteaux.




Après, Tom, Eliott, Anne, et Chriss sont allés faire de la luge.
C'était bien sympa en tout cas!

Voilà, je crois avoir fait le tour de notre noël.

Si vous laissez des commentaires, attention Eliott a un oeil sur vous...



Bisous à tous!

Désolée...!

Je sais, ça fait longtemps! Mais vous devriez être content pour moi, ça veut dire que je suis occupée!
Bon promis je vais essayer de compenser cette semaine. Il faut dire qu'il y a de quoi raconter...

Je commencerais par les progrès des enfants:


Eliott sait compter jusqu'à 7 en anglais! Alors qu'il bloque toujours sur le 4 en français...
Il sait aussi reboucher un tube de dentirice, ça peut vous paraitre idiot d'en parler mais moi ça m'a épatee! Il sait rester calme sans s'emporter pour faire des choses minutieuses. D'ailleurs après 1 semaine très difficile avec lui, il a commencé à être très sage depuis le 24 matin...et pas que pour les cadeaux du père noël, puisque ça continue. Il faut dire qu'on essaye de changer nos méthodes "d'éducation"; "Se faire obéir sans crier" c'est le concept du bouquin que le père noël nous a offert...




il n'y a pas que des conneries même si ça peut paraitre désolant de se sevir d'un livre pour éduquer son enfant. Mais quand la voie parrait sans issue, tout est bon à prendre...
Pour en revenir à Eliott, il sait aussi dire mouffles, bottes, bonnets, manteau, de l'eau svp, merci, j'ai fini,etc... et surement d'autres trucs que j'oublie ou qu'il ne veut pas nous dire... et oui, il est plutôt modeste concernant ses progrès en anglais ou en tout cas il préfère le garder pour lui ou pour l'école. Et vous imaginez bien qu'il comprend encore plus de choses! Il nous trou le c... des fois (sans vouloir choquer personne!).

Et surtout il n'arrête pas de nous faire rire...des grimaces, des mimiques, bref Eliott quoi...
















Il aime toujours autant prendre des photos et il s'améliore...









(ça c'est un truc qu'ils nous ont donné à l'école!)


Et il a fait ça aussi c'était pour Thanksgiving :





Eliott m 'aide aussi  beaucoup à faire des gâteaux et en particulier ceux de noël! Bon il a surtout beaucoup mangé de pâte...





Mais le résulat était là!






Voilà en gros les progrès d'Eliott!


Matthias lui n'est pas pressé et tant mieux pour sa petite maman qui voudrait bien le garder bébé comme ça encore longtemps! Mais non...! Quoi que...



Il commence quand même déjà à se déplacer en rempant et ce qu'il préfère bien sûr c'est attrapper tout ce qu'il n'a pas le droit de prendre comme les fils électriques, les jouets d'Eliott qui sont trop petits pour lui, le téléphone, etc...





















Ah oui j'oubliais, le soir de noël il a eu le droit à son 1er morceau de pain!





En tout cas les 2 bonhommes grandissent bien! Eliott a même parfois des élan d'amour pour son petit frère...





J'allais oublier de parler du dernier homme de la maison! Il n'est pas souvent là (ça je le met pour le faire enrager quand il lira le blog, je le vois déjà...), mais quand il est là, il profite au maximum de ses garçons! Ils sont trop mignons tous les 3!





(Vous allez me dire que je n'arrête pas de mettre Thomas torse nu sur mon blog, et non ce n'est pas pour le vendre ou l'échanger, je le garde celui là!!! c'est juste que je les trouve vraiment trop choux tous les 3!).

Voilà je crois que ça suffira pour aujourd'hui...

mardi 15 décembre 2009

Notre premier week-end enneigé!

Après cette journée d'hibernation, tout était reparti. Ils attendaient surement que la neige cesse de tomber pour déneiger.
Vendredi après -midi, nous sommes allés chez Lisa et Anne (alors en fait la petite s'appelle Anne mais ils l'appellent Any, ça a plus de sens que Amber, comme je l'avais dit dans un précédent message...). Lisa avait déjà préparer une pâte à gâteau, ils étaient invités le soir à un diner de noël de l'église de Chris et devaient amener un dessert. Du coup, Eliott et Any ont aidé Lisa.J'ai des photos mais je dois d'abord demander à Lisa si elle veut bien que je les mettent sur mon blog.



Et ils ont fait de magnifique têtes de rennes!



En tout cas ils étaient tout mignons tous les 2.
Samedi matin, nous sommes allés à Des Moines pour le shopping de noël et voilà ce qu'on a trouvé sur la route...







Samedi après-midi, nous sommes allés faire de la luge (luge prêtée par Pat'!) et Eliott a adoré!















Eliott en a même fait tout seul et n'a même pas eu peur!

Je vous laisse sur un sourire "brite" d'Eliott et son pyjamas fusée! Des bisous à tous.