lundi 24 mai 2010

Week end chaud!

L'été a commencé samedi après midi pour nous. Ils l'avaient prévu pour samedi matin donc nous sommes allés avec la famille de Lisa à Ledges State Park, une rivière avec même un peu de "montagnes". On ne pensait pas trouver ça dans l'Iowa! Pour nous y rendre on traverse la rivière avec la voiture plusieurs fois. Certains gamins se mettent au bord et demandent aux voitures d'aller vite pour les éclabousser. C'est marrant mais quand ça t'arrive avec Matthias dans les bras et qu'il ne fait pas spécialement chaud, ça l'est moins!Nous sommes arrivés à 10H30 et il faisait gris, mais bon. On s'est promené.






On avait prévu de faire un picnic mais il a commencé à pleuvoir un peu, assez pour qu'on soit un peu mouillé et donc pour qu'on ait un peu froid.
On a du se refugier (avec une meute de scouts) sous un abri à picnic.




Mais le soleil a reapparu vers 12H30 donc les gamins sont allés dans la rivière.



(Eliott jamais sans mon tracteur!)







Et voilà pour notre "trip" à la rivière.

Dès l'après midi il a vraiment commencé à faire chaud, tres chaud (89 F (32 C) et 99% d'humidite). Il parait que ca n'est pas grand chose compare aux 100 F de juillet-aout... Le dimanche matin on a donc sorti la piscine pour chauffer l'eau, et on est allé au parc.










On s'est pris un "frappé" avec Tom, c'est vraiment trop bon. Du coup, on a acheté un mixer pour en faire à la maison. Je vous ferai ça quand je viendrai! D'ailleurs ça me fait penser que dans la voiture, il y a des porte-gobelets pour chaque siège. C'est là qu'on comprend la culture américaine!
On la comprend aussi quand on va a Starbucks pour acheter le "Frappuccino": La dame me dit : "Cet accent est francais, bienvenue" dans la langue de Moliere. En fait, la dame du Starbucks est professeur de francais en college. J'en deduis donc qu'elle est obligee de trouver un second emploi pendant les vacances... Vous la sentez la culture americaine la?

Sinon voici d'autres photos prises comme ça...

(Matthias adore se cacher dans cette caisse!)

(Et nous faire manger ou boire)


(Toot!!)





Eliott nous sort quelques trucs rigolos en ce moment du genre: "il est joli matthias avec ses tuyaux dans les cheveux". Il commence aussi à m'appeller "mummy"!
Par contre, l'autre jour il nous a dit un truc un peu bizarre...Il nous dit déjà de temps en temps qu'il a quelque chose qui lui fait peur dans la bouche. Tom pense que c'est le goût de fer qu'on a dans la bouche avec l'adrénaline...Mais cette fois il nous a dit "j'ai quelque chose qui me fait peur dans mon corps" "j'ai peur qu'il disparaisse..." En fait, avant, je jouais à un jeu sur l'ordi où on doit envoyer des boules sur d'autres et elles disparaissent. Il m'a demandé où allaient ces boules, j'ai essayé de lui expilquer qu'elles disparaissaient....pas facile. Il a du prendre conscience de quelque chose à ce moment là.

Voilà, je crois que c'est tout.
Je vous embrasse bien fort et vous dit "à dans 3 semaines!"